Passato, Presente, Futuro

Katsushika Hokusai. Ejiri in Suruga Province (Sunshu Ejiri). 1830-33. Stampa xilografica. British Museum. Londra.

Nel mio passato

ero così. Adesso

così rimango.

Anche il domani, forse

mi recherà tristezza.

Ishikawa Takuboku 

.